Why a loop and not a chain

Regulator website, newsletter, law firm alert, industry forum
One analyst reads the document and writes a summary in Word or email
Distribution list, weekly regulatory update meeting, shared drive
Emails, calls, escalation when nobody accepts the change
Spreadsheet mapping obligations to policies, processes and controls
Policy edits in Word, control changes, tickets, committee sign-off
Updates assembled by hand for committee, board and regulator